ZUS запустить гарячу лінію українською мовою, у закладах будуть перекладачі | ZUS uruchomi infolinię w języku ukraińskim, w placówkach będą tłumacze

Na podstawie specustawy ZUS uruchomi infolinię w języku ukraińskim, w placówkach ZUS będą czekali tłumacze posługujący się językiem ukraińskim, a także materiały drukowane w tym języku – zapowiada prof. Gertruda Uścińska, prezes ZUS.

Czytaj również: 5000 złotych dla strażaków ochotników z Łącka!

Z powodu wojny na Ukrainie już ponad milion obywateli tego państwa wjechało do Polski szukając schronienia przed skutkami działań zbrojnych. „Nasze granice pozostają otwarte dla tych osób. Spotykają się one z ogromnym, oddolnym wsparciem i gościnnością ze strony Polaków” – mówi profesor Uścińska.

„Wiemy, że uchodźcy to głównie kobiety i dzieci, stąd kluczową sprawą będą rozwiązania z zakresu polityki rodzinnej przewidziane dla obywateli Ukrainy” – dodaje.

Jak poinformowała prezes ZUS, trwają pilne prace nad specustawą i innymi rozwiązaniami prawnymi. „Na podstawie specustawy uruchomimy w ZUS dedykowaną infolinię w języku ukraińskim, w placówkach ZUS będą czekali tłumacze posługujący się językiem ukraińskim, a także materiały drukowane w tym języku” – zapowiada.

Szefowa ZUS zwraca uwagę, że proponowane przepisy zawarte w specustawie w sposób prosty, szybki i bezpieczny pozwolą zalegalizować pobyt na terytorium Polski obywateli Ukrainy, którzy od 24 lutego wjeżdżają bezpośrednio z tego państwa.

„Ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa przewiduje, że jeżeli uchodźca wjechał legalnie do Polski z Ukrainy po 24 lutego i zadeklarował zamiar dalszego pozostania na naszym terytorium, jego pobyt będzie uważany za legalny przez okres 18 miesięcy” – dodaje profesor.

Dzięki temu szczególnemu, wynikającemu z mocy prawa, trybowi legalizacji pobytu uchodźcy z Ukrainy uzyskają natychmiastowy dostęp do szerokiego wachlarza wsparcia od państwa polskiego w postaci dostępu do pomocy doraźnej, rynku pracy oraz świadczeń i usług społecznych, to jest edukacji, opieki zdrowotnej, świadczeń na rzecz rodziny.

На підставі спеціального акту ZUS запустить телефон довіри українською мовою, в офісах ZUS чекатимуть перекладачі, які використовують українську мову, а також матеріали, надруковані цією мовою, – анонсує проф. Гертруда Усцінська, президент установи соціального страхування.

Через війну в Україні понад мільйон громадян цієї країни вже прибули до Польщі, шукаючи притулку від наслідків військових дій. «Наші кордони залишаються відкритими для цих людей. Поляки зустрічають їх з величезною підтримкою з низів і гостинністю», – каже професор Усцінська.

«Ми знаємо, що біженці – це переважно жінки та діти, тому ключовим питанням будуть рішення у сфері сімейної політики для громадян України», – додає він.

Як повідомив президент ZUS, тривають невідкладні роботи над спеціальним актом та іншими правовими рішеннями. «На підставі спеціального акту ми запустимо спеціальну гарячу лінію українською мовою в Закладі соціального страхування, перекладачі, які використовують українську мову, а також матеріали, надруковані цією мовою, чекатимуть у офісах ZUS», – повідомляє він.

Голова ZUS зазначає, що запропоновані положення, що містяться в спеціальному законі, дозволять легалізувати перебування на території Польщі громадян України, які в’їжджають безпосередньо з цієї країни 24 лютого, просто, швидко та безпечно.

«Закон про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави передбачає, що якщо біженець легально в’їхав до Польщі з України після 24 лютого та заявив про намір залишитися на нашій території, його перебування буде вважатися законним. терміном на 18 місяців» – додає професор.

Завдяки цій особливій, що випливає із закону, процедурі легалізації перебування біженців з України, вони отримають миттєвий доступ до широкого спектру підтримки з боку польської держави у вигляді доступу до екстреної допомоги, ринку праці та соціальних виплат. і послуги, тобто освіта, охорона здоров’я, пільги для сімей.